() translation by (you can also view the original English article)
¡Bienvenido de nuevo a nuestra Serie de Artista Internacional.
Hoy nosotros estamos alcanzando con cinco increíbles artistas de Kenya, casa de arte increíble, comida, vida silvestre y personas en el corazón de la África del este. Pedí a cada artista como su país y su cultura inspiraron su trabajo y entregaron grandes respuestas.
Alutheartist
En primer lugar es un Alutheartist de Nairobi, Kenia. Un diseñador gráfico e ilustrador autodidacta, ilustraciones de Al droga cuentan con un estilo fresco y relajado con colores atrevidos.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su cartera.
Máscaras
Vivir en Kenia es impresionante. Soy un Keniano de nacimiento. Me encanta la mezcla del entorno urbano y rural. ¿Te apetece un sol y la arena? Ir a las playas de renombre mundial de Lamu, Mombasa y Malindi. ¿Te apetece ver alguna fauna? ¡Visitar los parques nacionales y cotos de caza! El sentido de libertad, oportunidad para la aventura y belleza física del lugar son lo que impulsan mi amor por Kenia.
Banda
Cultura de Kenia es una fascinante forma de vida que combina las tradiciones de miles de años de evolución social africana con influencias modernas del siglo XX. La cultura multifacética de Kenia se expresa en diferentes formas. Combinado con otras tradiciones, estas formas de expresión y de estilo de vida forman una identidad que es única Kenia. La mezcla y la diversidad en la cultura es lo que influye a crear y añadir a la creciente cultura.
Máscaras 2
Lil Uzi Vert
A pesar de que Kenia tenga menos galerías de arte que muchos otros países, tiene riqueza invaluable. Somos una comunidad que constantemente eleva y soporta unos a otros por compartir conocimientos, colaborar y dar información. La comunidad artística aquí está floreciendo en la diversidad.
Metáfora de Dante
Dante es un artista digital especializado en el diseño de gráficos 3D y movimiento en Nairobi, Kenia. Su obra cuenta con ilustraciones 3D loco de títulos épicos, conceptos de tecnología y mucho más.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su cartera.
Lugar de África
Me encanta vivir en Kenia debido a la gente y la diversidad de la cultura. Aquí tenemos 42 comunidades étnicas para que la diversidad en la escena del arte y la cultura es asombrosa.
Maasai Mech
Llamo mucha inspiración de arte cultural tradicional y también de artistas locales que me parece absolutamente increíble.
Concepto de iPhone 8
Neo Nairobi Droid
La comunidad artística no es grande pero crece rápidamente. Tenemos algunos artistas muy talentosos en todos los géneros, desde tradicionales pintores y escultores a los artistas digitales más recientemente muy talentosos. Sería bueno ver más artistas kenianas aparece en publicaciones extranjeras, aunque estoy seguro de que sucederá pronto.
Nyambura Kariuki
Nyambura es un artista digital con sede en Nairobi, Kenia. Sus encantadoras ilustraciones cuentan con personajes de moda con personajes mágicos.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su portafolio.
Ecléctica
¡Me encanta el tiempo aquí! Es generalmente caliente y bien-se comportó durante todo el año porque estamos tan cerca del Ecuador. También, la comida sana es relativamente barata. Puedo tener una comida completa con verduras y todo por tan sólo 40 centavos de dólar dependiendo de donde soy, en y alrededor de Nairobi.
AfroPunk
Cultura Kenia ha influido en mi trabajo con su humor y color. La vida puede llegar agitada, por decirlo suavemente, aquí. Lidiamos por irreverente riéndose de todo y nada. A pesar de las dificultades, aquí los millennials quieren identificar con la cultura pop global y tratar de inyectar nuestro punto de vista en ese lienzo más grande.
Definitivamente para Fatties
Magia Negra Chica
La comunidad artística aquí es vibrante y energético. Pero antes de poder obtener la oportunidad de crear arte puramente, realmente le cuesta. Muchos de nosotros tiene carreras de segundo o más grados "viable" para guardar recibos pagados. Este año voy a crecer mi propia voz haciendo proyectos más personales.
Paul Karanja
El siguiente arriba es Paul Karanja, un diseñador gráfico multidisciplinar y director de arte con sede en Nairobi, Kenia. Crea fantásticos logos y branding paquetes de gran estilo y detalles minimalistas.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su cartera.
Logos y Marcas: Kenyatta University Hospital
Hay un rico estilo de arte que crea un ambiente ideal para cualquier artista a crecer aquí. Mi trabajo es sobre ayudar a las marcas destacan marca bien pensado y de identidades visuales.
Hospital de la Universidad Kenyatta Branding
Yo soy un gran creyente de menos es más. Me gusta mucho observar y utilizar mi entorno como fuente de inspiración. Particularmente con color, me encanta lo bien armonizado color es en la naturaleza. También me encanta estudiar impresiones y patrones africanos.
Nendo Logo e Iconos
Marca de Nendo
Arte, fotografía y diseño son los campos más activos del arte aquí pero hay creativos empuja a la envolvente en otros campos también. Espero con mi pasión por la marca puedo animar a más gente a unirse al espacio y cambiar la escena marca en Kenia, sobre todo en Nairobi.
Kelvin Shani
Kelvin es una artista multifacética con sede en Nairobi, Kenia. Su estilo de animación es divertida y energética y para el compañero perfecto para ilustraciones de libros de sus hijos.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su cartera.
Apoyos y Fondos de Animación
Kenya y su cultura están evolucionando cada día. Ideales que fueron bien en los años de ayer que enfrentan por factores tanto dentro como fuera del país. Obtener inspiración de esta.
Ilustración
Me conecto con un fuerte deseo de cambiar el status quo actual. La necesidad de participar, cuestionar y desafiar este combustibles para buscar nuevas maneras de contar historias que empoderar a otros y mostrar nuestra diversidad en el mundo.
Fondo de Animación
Ilustración
Muchas personas han creado sus propias tiendas individuales. Estos son buenos lugares para crecer y descubrir lo que quieres hacer. Creo que debería haber más colaboraciones para cambiar la manera actual de cómo las personas interactúan creativamente y reencontrarse con su cultura. Si podemos lograr sólo un fragmento de esta, luego otras personas se hará cargo y podremos seguir adelante.
Eddie Akatch
Eddie es un diseñador gráfico apasionado de Nairobi, Kenia. De impresionantes efectos de texto en negrilla diseños automotrices y arquitectónicos, su creatividad le permite incursionar en un poco de todo.
Su trabajo siguiente, o consulte más en su cartera.
Mercedes Benz SLS AMG
En Kenia, es soleado casi todos los días y justo cuando ha tenido suficiente, la lluvia viene y todo enfría.
Cocina Blanca
Nos encontrar risas donde más daño. Nos reunimos cuando el más importante, y sobre todo ahora en la era digital los kenianos son más audaz y decisivo para vivir su mejor vida porque... ¿Qué más podemos hacer?
Maserati
Logotipo de Creative AK
Cuando empecé en el año 2007, estaba en la banca. Todos los que llevaba era mi ritmo viejo ordenador de sobremesa y moderadamente esta bien internet. Poco a poco lugares como ADCC (Art Directors y redactores Club de Kenya) y creativas foros en las redes sociales apareció y por fin teníamos un lugar para hablar de todo. Necesitamos más de nosotros aquí para hacer de Kenia no sólo un centro de tecnología, sino también un paraíso de arte y diseño.
Muchas gracias a los artistas que tomaron tiempo para responder mis preguntas y compartir un poco acerca de sí mismos y cómo su país o cultura ha afectado su trabajo. Usted puede sacar más de su trabajo en los siguientes enlaces:
