Spanish (Español) translation by Rafael Chavarría (you can also view the original English article)
Para este artículo en la serie de artistas internacionales, nos volteamos hacia Grecia, presentando seis artistas que crean trabajo fantástico, ¡desde ilustraciones 3D hasta diseños gráficos y más! Pregunté a cada artista cómo su país y cultura inspiraron su trabajo, y entregaron fantásticas respuestas. ¡Disfruta!
Dario Veruari
Dario es un artista 3D establecido en Atenas, Grecia. Su trabajo presenta ilustraciones 3D excepcionales que simplemente están fuera de este mundo. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Journey to 365 - July
Hay muchas cosas sobre Grecia que amo realmente. Desde el arte, hasta la historia, y arquitectura. Y el clima también es bueno, en verano puedes disfrutar las magníficas playas con aguas cristalinas.
Journey to 365 - July
La cultura en Grecia me ha influenciado mucho definitivamente y diría, la arquitectura antigua de Grecia. Creo que es una gran fuente de inspiración.
Dimensions
Dimensions
Bueno yo no puedo hablar de todas las artes en general aquí en Grecia, pero el arte digital es un área que ha atraído a mucha gente joven últimamente, y más y más gente se esta interesando en el.
Anastasia Dimitriadi
Anastasia es una diseñadora gráfica establecida en Atenas, Grecia. Su trabajo presenta increíbles diseños de fuente y tipografía inspirados por su amor por la letra y la caligrafía. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Thirsty Heart
Vengo de Leros, una isla Egea. Aunque nací y me crié en Atenas, toda mis memorias de la niñez están llenas del sol y el mar de mis vacaciones de verano. Trabajar como un diseñador independiente me da la oportunidad de compartir mi tiempo entre Atenas y Leros lo cuál adoro, y yo, pienso que no podría estar inspirada sin el sol y el mar.
Adalberta
Pienso que la religión y el arte folclórico Griego han influenciado mi trabajo. Aunque no soy una persona religiosa, estoy sorprendida por las formas cúbicas encontradas en la iconografía Griega ortodoxa y Bizantina.Durante mis estudios como arquitecto, estudié y me volví autodidacta en iconografía. Últimamente, estudio los patrones del bordado tradicional. Me gustaría usarlos en ilustraciones que rodearán mis fuentes caligráficas y rotulado.
Don't Be Afraid, Just Say It
Love the Difference
Soy completamente "nueva" en la comunidad artística de mi país. Comencé a conocer artistas a través de Behance en donde he visto mucho trabajo impresionante. Aunque me he cambiado de la arquitectura a las artes gráficas, me sentí inmediatamente parte de esta comunidad.Artistas que nunca conocí antes personalmente me ofrecieron su ayuda incondicional, y me siguen apoyando en muchas maneras. Siente que la comunidad artística aquí es un gran equipo talentoso y de apoyo.
Ilias Sounas
Ilias es un ilustrador establecido en Atenas, Grecia. Su trabajo presenta vibrantes ilustraciones 2D con personajes únicos. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Letras Disney
Amo el clima de Grecia y el estilo de vida Griego, así como la actitud positiva y filosófica, que me inspira a crear ilustraciones optimistas y coloridas. También es un país con una actitud suelta, que se ajusta a mi estilo artístico. Y por supuesto, también amo la vasta variedad de café, comidas y dulces.
WDW Ultimate Ticket - Videos Animados
La cultura Griega me ha influenciado en una manera filosófica especialmente en mis ilustraciones personales y garabatos en donde quiero mensaje sutiles sobre amor y conciencia de sí mismo.
Ilustraciones Caprichosas de Amor
Mini Robots
Hay muchos ilustradores talentosos aquí pero no es una comunidad grande organizada. Sin embargo, la gente Griega tiene muchas tradiciones artísticas a lo largo de la historia así que mucha gente ama nuestro arte.
Shanti Thomaidi
Shanti es una diseñadora gráfica establecido en Atenas, Grecia. Su trabajo presenta impactantes diseños de marca diseñados por el impresionante Taller Alati Design del cuál es co-propietaria. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Marca Dukes Apartments
Incluso desde el centro de Atenas, puedo viajar en menos de una hora a la isla más cercana, o en una playa con mis pies en el mar. Combina eso con el hecho de que el verano en Grecia dura de cuatro a cinco meses y verás por qué me siento bendecido.
Además, la luz del sol siempre hace a las cosas lucir más brillantes y el mar las hace sentir más ligeras.
MOV Inspired Jewellery Branding
Estoy enamora del mar. Siempre que necesito calmarme instantáneamente, llevo a mi mente la imagen de mi playa favorita. Sentado aquí, todo lo que puedes ver son los tonos azules, los degradados, y los tonos de cielo y mar. Esta belleza de minimalismo en la naturaleza, junto con un gran amor por los colores, es lo que quiero creer está representado en mi trabajo.
Kaisar Photography Branding
Tavolo Mio Branding
La comunidad artística en Grecia está en constante crecimiento. Nuevos diseñadores talentosos y apasionados son agregados diariamente, y más grupos y cooperativas son creadas, manteniendo así estándares altos. El diseño está floreciendo y la gente está lentamente entendiendo y apreciando nuestro trabajo como profesionales. Aún hay un largo camino que recorrer pero el futuro parece optimista. Solo necesitamos permanecer optimistas y amar nuestro trabajo.
John Taf
John es un diseñador gráfico e ilustrador establecido en Atenas, Grecia. Su trabajo presenta hermosas ilustraciones dibujadas a mano que crean el estilo perfecto para diseño de impresión. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Diseño de Etiqueta ἐλαία
En Grecia es común salir por una taza de café por dos o tres horas, disfrutándolo lentamente. Cuando nos apresuramos a lo largo de nuestras rutinas diarias, una taza de café en un café pequeño parece alentar el tiempo.
Amo el arte callejero. Ahí hay un tipo de arte en cada callejón. Los colores y estilos aparecen en edificios viejos y cuadras de departamentos. También puedes econtrar, ocasionalmente, estos maravillosos edificios neoclásicos con pequeños balcones y estéticas barrocas. Son simplemente bellos.
Diseño de Follero Ψαροτόπι
Crecí durante el tiempo del internet, lo que resultó en convertirme bastante acostumbrado a culturas extranjeras desde que era un niño. Así pues, diría que mi trabajo no se ha visto afectado ni influenciado solo por cultura Griega, sino que es más una fusión de muchas culturas.
Ilustraciones Personales
Ilustraciones Personales
La comunidad artística mejora a lo largo de los años pero para ser honesto, hasta donde sé, no hay una comunidad unificada. Hay pequeños grupos de artistas y diseñadores que hacen un esfuerzo, principalmente vía internet, pero no hemos alcanzado niveles Europeos todavía. Tenemos algo de trabajo delante de nosotros.
Sophia Georgopoulou
Sophia es una diseñadora gráfica basada en Atenas, Grecia. Su trabajo present impresionantes paquetes de marca con identidades corporativas únicas. Revisa una pequeña selección de su trabajo a continuación, o mira más en su portafolio.
Kalyspongea
Amo vivir en Grecia porque es donde mi familia y amigos están. Grecia es mi país, un país lleno de historia, cultura, gente apasionada, comida grandiosa, ¡y los mejores veranos!
Nomad
Crecí en Atenas en un ambiente totalmente artístico. Mi abuelo fue un artista y mis padres son ambos arquitectos, ¡así que desde que era niño quise hacer algo que involucrara arte y colores en cualquier forma! Mi sueño de la niñez era jugar con colores y pinceles...¡Para siempre!
Cuando estaba estudiando en Londres, mi tutor dijo a mis compañeros que el podía notar que yo era de Grecia por la manera en que estaba usando colores en mis proyectos y por la manera en que estaba expresando emociones a través de mi trabajo. Pienso con todo mi corazón y esto es lo que creo que hace único mi trabajo.
Just Great!
Our Mom Eugenia
Estoy muy orgulloso de que el diseño gráfico Griego (y el diseño en general) es de muy alto nivel. La competencia es muy alta y eso hace que me esfuerce más y querer ser mejor.
Muchas gracias a todos los artistas que se tomaron el tiempo para contestar mis preguntas y compartir un poco acerca de sí mismos y cómo su país y/o cultura ha afectado su trabajo. Puedes revisar más de su trabajo en los enlaces de abajo.
By
