Arte para Todos: Celebrando la Diversidad en Diseño — Volumen 9
Spanish (Español) translation by Pat5 (you can also view the original English article)
Bienvenido de nuevo a nuestra serie de Diversidad en Diseño en Envato Tuts+. Descubre a cuatro artistas con talento con estilos inspiradores que te encantarán.
4 Artistas Que Debes Conocer: Diversidad en Diseño
Celebra el trabajo de estos extraordinarios artistas. Cada uno de ellos tiene un origen único y se inspira en su cultura y alrededores para crear unos diseños fenomenales.
Zara Magumyan
Zara es una diseñadora gráfica de Yerevan, Armenia, especializada en ilustración de libros infantiles. Su estilo único mezcla diseños cálidos con colores y texturas vivos. ¡Échale un vistazo!
Descubre más en su portfolio.
Sobre la Ciudad
Después de graduarme como ingeniera de software, cambié de rumbo y, desde entonces, he trabajado como diseñadora gráfica. Me centro en ilustraciones editoriales y de libros infantiles, para los que creo ilustraciones simples y coloridas centradas en personajes y vídeos animados.Sin embargo, siempre intento mantener mi horizonte abierto para nuevas áreas de diseño en las que pueda divertirme aprendiendo y explorando nuevos estilos y técnicas.



Códigos de Categorías: Arte y Cultura
Leo mucho y encuentro inspiración en cualquier parte. En los libros, la música, las películas, e incluso jugando con mi perra — es una enorme inspiración peluda.Siempre mantengo la mente abierta y activa, e incluso busco inspiración en industrias paralelas, pero la mayoría de veces es la inspiración la que me encuentra a mí.



YASA



Códigos de Categorías: Literatura
También me inspiro en ilustradores de libros infantiles como Kim Minji, Alena Tkach y Cale Atkinson. Tienen un estilo propio único que me encanta, y sus ilustraciones brillantes y coloridas emocionan a mi niña interior.



Mohamed Oulmoumen
Mohamed es un diseñador con talento de Meknes, Marruecos. Sus ilustraciones digitales imaginativas son futuristas y magníficas, e incluyen muchos temas de dibujos animados con los que disfruta.
Descubre más en su portfolio.
Máquina/Naturaleza
Siempre he disfrutado creando arte, especialmente con imágenes generadas por ordenador. Siempre ha sido mi herramienta para comunicar ideas de manera muy eficiente.



IRONFROG (Rana de Hierro)
Detrás del personaje de mi obra hay una historia de naturaleza y maquinaria. Para la rana de hierro, quería evocar visualmente una rana con un traje de Iron Man, y rediseñé el traje de modo que se adaptara al nuevo piloto.



MREXFLY



Benmoussa & Moustache
He trabajado como director artístico para una serie animada de la televisión marroquí, y he participado como generalista 3D y desarrollador visual para varias producciones. Lo que más me gusta es contar historias y solucionar problemas, tanto técnicos como de diseño.



Basia Tran
Basia es una increíble ilustradora y diseñadora que reside actualmente en Queens, NY. Sus ilustraciones, emotivas y llenas de expresión, cuentan historias impresionantes con las que resulta fácil conectar.
Descubre más en su portfolio y síguela en Instagram.
Una Rosa
Nací y crecí en Cracovia, Polonia, en una familia vietnamita, que es otra manera de decir que todavía no he encontrado un foco para mi carrera, pero que no me supone un problema. Paso a paso, llegaré allí.



Libro Infantil — "Flor"
Me cautiva lo agridulce. Puede haber debilidad en la felicidad y la gloria, y puede haber elegancia y belleza en la tristeza o el desamor. Mi objetivo es explorar esos momentos y contar esas historias, porque creo que es importante mostrar el mundo no solo en blanco y negro, sino también en diferentes tonos de gris. También es una de las razones por las que me gusta tanto el grafito, ya que me permite expresar con facilidad ciertas sutilezas.



Comodidad: Serie



Libro Infantil - "Flor"
Admiro el arte que me transporta literalmente a lugares que me gustaría explorar. Pero en cuando a los artistas, mi actitud es más prudente.Más que admirar la obra de un artista, busco admirar a las personas que conozco y en las que confío. Personas que admiro no solo por sus virtudes, sino también por sus flaquezas. Son ingenieros de software, arquitectos, productores de cine, dependientes — como mi madre y mi abuela, cuyo duro trabajo siempre ha sido una enorme inspiración para mí. Estoy muy agradecida por su sabiduría y compañía, ya que profundiza mi comprensión del mundo.



Stevenson Lacroes
Nuestro último artista es Stevenson Lacroes, un brillante artista visual freelance de Willemstad, Curaçao. Sus animaciones 3D son altamente detalladas y representan diseños que cuentan historias únicas del pasado y el futuro.
Descubre más en su portfolio y síguelo en Instagram.
Sirius Noitz
Nací y crecí en la preciosa isla de Curaçao. Soy un estudiante de Efectos Visuales, pero también trabajo como Artista Generalista de Diseño con mi hermano Stefan Lacroes en mi compañía SIRIUS.



No Un Rolex
La historia e inspiración detrás de mi obra siempre está evolucionando. Mezclo el pasado con el futuro para contar historias sobre tecnologías olvidadas. A veces me gusta adoptar una perspectiva más surrealista para mostrar una idea brillante, manteniendo el diseño principal como núcleo.



Bombillas Colgantes
Cabina Telefónica
Admiro a los artistas como Ash Thorp por la manera en que enfrenta sus proyectos y la manera en que los deconstruye y planifica. Ha tenido un gran impacto sobre mí y ahora trabajo de manera más organizada en mis proyectos para comprenderlos en su totalidad.



¡Celebra la Diversidad! ¡Envíanos a Tus Artistas Favoritos!
¡Ayúdanos a encontrar más artistas increíbles con orígenes diferentes para compartir con nuestro público! Envíame un Tweet con tus recomendaciones a MelloNieves o utiliza el hashtag #artforall y #tutsplusdesign en Twitter e Instagram. Nunca se sabe, ¡puede que te destaquemos a ti en nuestro próximo artículo!
Me gustaría mandar un caluroso agradecimiento a todos los artistas que han participado. No dudes en consultar el resto de su obra en los siguientes enlaces: