Spanish (Español) translation by Pat5 (you can also view the original English article)
Bienvenido de nuevo a nuestra serie de Diversidad en Diseño en Envato Tuts+. Descubre a cuatro artistas con talento con estilos inspiradores que te encantarán.
4 Artistas Que Debes Conocer: Diversidad en Diseño
Celebra el trabajo de estos extraordinarios artistas. Cada uno de ellos tiene un origen único y se inspiran en su cultura y alrededores para crear unos diseños fenomenales.
Soma Difusa
Nuestro primer artista es la magnífica Soma Difusa, una ilustradora y creadora de estampados de Bogotá, Colombia. Guiada por su pasión a los viajes, crea unas impresionantes estampas editoriales con paletas apagadas.
Descubre más en su portfolio.
Niña Montaña
Soy una ilustradora y artista de Bogotá. Desde 2016 he viajado por todo mi país pintando en los pueblos, y de este modo he encontrado una manera de que mi arte llegue a más personas y se transmita su mensaje.
Lo más Alto
Me gusta encontrar todo lo que hay en común entre experiencias u objetos diferentes, y así creo juegos de palabras que luego se convierten en imágenes. Encuentro mucha inspiración de los viajes, las calles de Bogotá, los animales y la naturaleza.
The Skylight Room
Elefante en la Habitación
Hay muchos artistas colombianos que me sirven de inspiración, como Gleo, Bastardilla y Hello Kuso. Para mí, lo más relevante que me gusta encontrar en un artista es, más que un estilo, la capacidad de evocar. También me encanta el trabajo de Mazatl, Smitheone, Katie Scott y Camille Chew.
Yukari Mishima
La siguiente es la maravillosa obra con acuarelas de Yukari Mishima, una ilustradora nacida y criada en Hiroshima, Japón. Inspirada en las imágenes dinámicas de la animación y cómics japoneses, crea unas hermosas pinturas con acuarela de la vida cotidiana.
Descubre más en su portfolio.
Escenas de la Vida Diaria
Después de graduarme en Lingüística China y trabajar como traductora, decidí convertirme en ilustradora, que era mi sueño secreto, a los 35 años.
Mi obra principal son pinturas con acuarelas y pinturas de ilusiones 3D, y de vez en cuando escribo guiones cortos de dibujos en SNS. Mis herramientas preferidas son las acuarelas, los lápices de colores, los rotuladores de cómic y Adobe Photoshop.
Paisajes de Japón
Me inspiro muchísimo en los cómics y anime japoneses. En los dibujos de cómics se utilizan líneas simples, sin embargo, en ocasiones describen las expresiones y acciones del personaje mejor y nos hacen sentir mucho más que las fotografías.
Me fascina la capacidad de la ficción para hacer olvidar las cosas malas de la vida real. Busco crear obras así, que inviten a alguien a un mundo entre la fantasía y la realidad.
Biblioteca
Cartel de Entrada 3D del Acuario Público de Miyajima
Hay muchos artistas a los que respeto, tales como: Chihiro Iwasaki, Mitsumasa Anno, Seiji Fujishiro, Naoki Urasawa, y el artista 3D Hideyuki Nagai.
Daniel Amedoda
Con una obra especializada en una combinación de bolígrafo y lápiz, Daniel Amedoda es un ilustrador y artista residente en Londres. Disfruta esta selección de sus fascinantes dibujos en vertical e ilustraciones a puntos.
Descubre más en su portfolio.
Verticalis
Mi nombre es Daniel Amedoda, y soy un artista freelance residente en Londres. Me especializo en animación e ilustración utilizando medios tanto digitales como tradicionales. Hay días en los que mi creatividad está a rebosar, cargada de inspiración, y entro en un modo automático extraño y creativo en el que sé dónde debe ir cada trazo y en qué lugar colocar cada tono.
Páginas de Ella
Vi a un artista en Instagram que, utilizando un bolígrafo y una regla, construía tonos utilizando líneas rectas. Este método simple se trasladaba bien en mi viejo IPad y, simplemente, empecé a crear. También me encanta dibujar en papel con tinta, un método que puede llegar a ser despiadado, sin un botón de deshacer ni para hacer zoom.En algunos de mis dibujos he mantenido los mismos principios en cuanto a la construcción de tonos, pero variando ligeramente el método. Bien sea utilizando puntos o con un método de trazado simple.
Ilustración con Puntillismo
Verticalis
Uno de mis artistas favoritos de siempre es Yoji Shinkawa. La manera en que es capaz de dibujar imágenes tan vivas con un pincel siempre me ha fascinado. Moonzcao, T.S. Abe y Nicholas Sanchez son otros de los muchos artistas que me sirven de inspiración.
Megumi Goto
Nuestras obras finales proceden del increíble trabajo de Megumi Goto, una ilustradora que reside en Tokio, Japón. Recreando sus recuerdos a través de medios digitales y tradicionales, crea unas ilustraciones intrigantes que giran en torno a la vida.
Descubre más en su portfolio.
Amantes
Siempre me ha gustado dibujar el mundo fantástico de una chica — hermosas princesas con vestidos, y solía dibujar a gente de mi alrededor que me parecían glamurosas
Panfleto de Ark Hills
Quiero capturar todas las cosas bellas que existen en mi día a día, como la luz del sol que atraviesa mi ventana o el reflejo de la luz sobre el agua en mi vaso favorito.
Paquete Tropicana
Tarjeta Epos
También me encanta dibujar la vida cotidiana de las personas a las que visito. He viajado mucho y dibujar mapas me hace sentir que comienza una nueva aventura. Tengo un precioso libro de mapas pop up de Sarah McMenemy, y me encantaría intentar hacer un libro de ese estilo con Tokio, Hiroshima y otras ciudades de alrededor del mundo.
¡Celebra la Diversidad! ¡Envíanos a Tus Artistas Favoritos!
¡Ayúdanos a encontrar más artistas increíbles con orígenes diferentes para compartir con nuestro público! Envíame un Tweet con tus recomendaciones a MelloNieves o utiliza el hashtag #artforall y #tutsplusdesign en Twitter e Instagram. Nunca se sabe, ¡puede que te destaquemos a ti en nuestro próximo artículo!
Me gustaría mandar un caluroso agradecimiento a todos los artistas que han participado. No dudes en consultar el resto de su obra en los siguientes enlaces:
By
