Spanish (Español) translation by Óscar Salas Fernández (you can also view the original English article)
A menudo hablo con otros creativos sobre las formas en las que comparten su trabajo en internet. La mayoría admite que disfrutan de verdad esta parte de su trabajo, pero muchos sienten que no hay tiempo suficiente en el día para dedicar a la tarea. En mi opinión, una de las cosas más importantes que un artista puede hacer con su tiempo es compartir sus creaciones con otros. Ese es el motivo de que recientemente escribiera un artículo explicando cómo sacar el máximo partido de las redes sociales. En ese artículo, empleé bastante tiempo explicando cómo los artistas pueden utilizar sitios como Twitter y Facebook para ayudar a promocionar su trabajo. Lo que encontré sin embargo, fue que los artistas también estaban buscando consejos para ayudarles a sacar el máximo partido de las redes sociales que ofrecen sus servicios específicamente a los creativos.
En este artículo, he decidido centrarme en uno de mis sitios sociales favoritos de portafolio, Behance. Cuando hayas terminado de leer este artículo, con suerte tendrás una buena impresión de cómo puedes sacar el máximo partido a tu tiempo en este excelente sitio social de portafolio.
Información Básica
Antes de que comencemos, probablemente sea una buena idea proporcionar algo de información básica sobre Behance. Fue fundado en 2006 por Scott Belsky y Matias Corea como una forma de "fortalecer las carreras de los creativos, organizar el mundo creativo, y aportar algo de transparencia donde no la hay" (Gran Descontento).
Desde entonces, Behance se ha hecho un nombre por sí mismo como el lugar donde los mejores artistas, diseñadores, y profesionales de la industria comparten su trabajo con otros. En 2012, Behance fue absorbido por Adobe e integrado en Adobe Creative Cloud. Los suscriptores de Adobe Creative Cloud ahora pueden configurar cuentas de Behance Prosite e incluso exportar su trabajo a Behance directamente desde las aplicaciones de Adobe.
Históricamente, Behance ha sido popular entre los diseñadores gráficos, ilustradores, diseñadores de páginas web y directores de arte, pero también se puede encontrar un montón de gráficos en movimiento, fotografía y publicidad.
Ahora que ya sabes un poco más sobre Behance, vamos a echar un vistazo a formas para sacar el máximo partido a tu tiempo en el sitio.
1. Sube Solamente tu Mejor Trabajo
La gente que hace la búsqueda sólo tiene un tiempo limitado para rebuscar en tu portafolio. No los abrumes con cada proyecto en el que hayas trabajado. Sólo publica tu mejor trabajo para que ellos lo vean. Mantén tus portafolios delgados, y no temas borrar un proyecto si ya no piensas que es una representación rigurosa de tu trabajo.
2. Sube tu Trabajo en Proceso (WIP)
Creo que algunos creativos se esfuerzan en decidir qué cosas en su portafolio son en efecto su mejor trabajo. Una de las mejores cosas de subir tu trabajo a un portafolio sitio social de portafolio como Behance es aprovechar las características sociales que el sitio proporciona.
Behance ofrece una función de Trabajo en Proceso (WIP) muy buena que puedes usar para obtener comentarios valiosos de la comunidad. Los creativos trabajan a menudo en un vacío, metidos en sus casas o cubículos sin demasiados comentarios del mundo exterior. La función WIP en Behance es una manera genial de ver si tu proyecto está encaminado o no antes de que estrenes el producto final en el mundo exterior, o lo subas a tu portafolio completo.
3. Presenta Bien tu Trabajo
Los creativos emplean innumerables horas trabajando en sus proyectos, pero a menudo cuando están terminados, muchos olvidan asegurarse de que su trabajo está presentado tan bien como debería estarlo en sus portafolios. Behance nos da montones de opciones para ayudarnos a personalizar nuestro portafolio y las páginas de proyectos.
Asegúrate de ajustar correctamente la vista previa.
Behance te permitirá personalizar tu imagen de la vista previa para tu proyecto. Tus imágenes de vista previa son la primera cosa que la gente verá cuando vean tu portafolio. Asegúrate de que la imagen de la vista previa es una representación fiel de tu obra. Además necesitas asegurarte de que será vista, así que hazla parecer tan interesante como sea posible.
Incluye Imágenes WIP
A la gente le encanta ver cómo cuaja un diseño. Así que plantéate añadir algunos de los WIPs que creaste al final de tu proyecto Behance. Esto hará tu proyecto un poco más interesante.
Incluye Imágenes de Detalles
Behance mostrará tu trabajo en un ancho de 600px, así que si tu trabajo original tiene un ancho de 2000px, muchos de los detalles se perderán cuando cambies el tamaño de tu trabajo a 600px. Plantéate recortar tu trabajo para que tus espectadores puedan ver todos los detalles en los que trabajaste tan duro para crear.
Incluye Vídeo
Cuando encargo un tutorial, a menudo pido que nuestros artistas graben su pantalla mientras trabajan. Cuando terminan, tienen horas de vídeo que luego pueden editar para crear un avance. Estos tipos de vídeos pueden ser integrados después en la página de tu proyecto en Behance.
Personaliza la Apariencia de tu Página
Behance te da montones de opciones para ayudarte a personalizar la apariencia de tu portafolio. Usa estas funciones para ajustar los colores y el formato de tu página para hacer que tu trabajo destaque.
4. Únete a las Galerías Organizadas
Escuelas y organizaciones tales como Wacom, Pantone, ADWEEK, AIGA, RISD, Pratt, SVA y SCAD tienen todas galerías organizadas en Behance. Uniéndote a estas galerías organizadas, haces que sea mucho más fácil presentar tu trabajo para estas escuelas y organizaciones. Para aumentar tus probabilidades de destacar, incluye varias imágenes de tu proyecto. Behance te recomienda que subas varias. Esto podría incluir primeros planos de tu producto final, WIPs y wireframes. Behance también recomienda publicar trabajos con un fuerte concepto central, y hacerlo de una manera limpia y organizada. Se puede encontrar más información sobre galerías organizadas en este breve artículo del blog en el sitio web de Behance.
5. Utiliza Estadísticas
Behance nos da la capacidad de ver todos los tipos de estadísticas de nuestros proyectos. Haciendo clic en la barra de estadísticas de tu perfil, puedes ver cuántas visitas a tus proyectos está habiendo, además de donde vienen. Usa esta información para tomar decisiones mejor informado sobre cómo emplear tu tiempo en Behance, y qué tipo de proyectos funcionan mejor.
6. Utiliza Otras Redes Sociales para Retroinformación
Creo que es importante darse cuenta de que Behance no existe en un vacío. Hay otras redes sociales ahí fuera que puedes usar para hacer tu página de Behance incluso más efectiva.
Aunque la función WIPs de Behance es una forma genial para conseguir algo de perspectiva de qué tal percibe la comunidad tu trabajo antes de que lo muevas a tu portafolio completo, ¿qué haces si no tienes ningunos WIPs que compartir, o no son seguro lo que piensas que será tu producto acabado? Una manera genial de conseguir retroinformación es subir tu obra a otras redes sociales como Instagram, Twitter o Facebook y mira cómo reaccionan esas comunidades.
A menudo subo mis fotos a Instagram, por ejemplo, para conseguir reacciones de mis amigos y seguidores. Si de verdad me gusta la imagen, y recibo muchos me gusta, entonces me siento un poco más comodo subiéndola a mi portafolio.
7. Publicita tu Trabajo
A pesar de que las redes sociales como Behance son una forma fantástica de compartir tu trabajo con otros, a veces no puedes depender de métodos naturales de distribución, necesitas darle un pequeño empujón a tu manera.
Si tu trabajo es el producto que vendes, tiene sentido publicitar ese producto tanto como sea posible. Esto no quiere decir que tengas que comprar anuncios en Google o Facebook para promocionar tu trabajo, pero sí significa que deberías mostrar tu trabajo a tanta gente como sea posible. Plantéate mandar por correo tu trabajo a otros, envía enlaces a otras redes sociales, píde a la gente que eche un vistazo a tu trabajo, y si les gusta, pídeles que lo "Valoren".
Además, plantéate enlazar tu cuenta de Behance con otros perfiles de redes sociales como Twitter y Facebook. De esa manera, cuando publiques un nuevo trabajo, automáticamente puede ser publicado en esas otras redes sociales también.
8. Sigue a Muchos Artistas de Talento
Una vez que has empezado a subir tu trabajo a Behance, asegúrate de que exploras el sitio tanto como sea posible, y no olvides seguir a tantos usuarios interesantes como puedas encontrar. Cuantas más personas sigas, más obras aparecerán en tu stream en la página principal de Behance. Esto te ayudará a inspirarte, además de ayudarte a hacer el sitio un poco más interactivo.
9. "Valora" tus Trabajos Favoritos
Valorar el trabajo de otros creativos es una de las cosas más importantes que puedes hacer en Behance. Cuando valoras algo, aparecerá en los comentarios de tus seguidores, proporcionando a la obra más atención. Además, cuanto más valores el trabajo de otras personas, más probable es que te devuelvan el favor e interactúen contigo de una manera más significativa.
10. Instala las Apps de Behance Móvil
Behance realmente tiene dos apps para móvil que puedes usar. Una que te permitirá acceder e interactuar con la red de Behance desde tu servicio móvil, y otra que te permitirá presentar tu portafolio de Behance a clientes de una forma ordenada.
La app de móvil de Behance es una manera genial de interactuar con la comunidad cuando estás lejos de tu escritorio. Puedes configurarla para recibir notificaciones push para notificarte cuando sea que alguien Valora tu trabajo. También puedes configurarla para que te notifique cuando sea que alguien que sigues publique un nuevo trabajo. Esto hará más sencillo para ti hacer un seguimiento de lo que están haciendo tus artistas favoritos.
La app de Portafolio Creativo es la otra app menos conocida que puedes usar para mostrar tu trabajo durante presentaciones a clientes. En el pasado, si tenías una entrevista con un empresario o un cliente en potencia, puede que hubieras necesitado imprimir tu trabajo y ensamblarlo en un portafolio de cuero. La app de Portafolio Creativo mostrará todo el trabajo en tu portafolio de Behance sin todo el desorden. Instala esta app en tu iPad y conviértelo en un excelente portafolio electrónico que puedes llevar a todas partes.
11. Da el Mérito Correcto
En cualquier proyecto, puede que trabajes con un director de arte, un fotógrafo, un ilustrador, un artista en 3D, o algunos otros antes de que tu trabajo esté completo. Una de las razones por las que Behance fue creada fue añadir algo de transparencia al proceso de diseño. Si ves un anuncio de televisión o un cartel publicitario mientras conduces por la ciudad, lo más probable es que no verás el nombre del artista o artistas que lo crearon, o incluso el nombre de la agencia. Aunque todos entendemos que es imposible citar al artista o agencia responsable del trabajo en cada contexto, en Behance realmente no hay excusas para no dar el mérito apropiado. De hecho, Behance hace realmente fácil citar a todas estas personas.
Además, puede que encuentres que los clientes prefieren trabajar con equipos de artistas que ya tienen experiencia trabajando juntos. Así que cuando subas un proyecto, asegúrate de dar el mérito apropiado a los otros artistas que trabajaron contigo en el proyecto. Realmente puede que te ayude a conseguir más trabajo.
12. Actualiza tu Perfil
Cuando configures tu cuenta, no olvides incluir tanta información de contacto como sea posible. Incluye tu dirección de correo electrónico además de enlaces a tu sitio web, Twitter, Facebook u otras cuentas. Hazle a tus potenciales clientes tan fácil como sea posible contactar contigo y contratarte para trabajos.
Conclusión
Algunas personas te dirán que para compartir tu trabajo con la mayoría de la gente, necesitas estar en todas las redes sociales. Creo que eso es una locura. Simplemente no hay tiempo suficiente en el día para emplear en gestionar todos los sitios existentes. Si emplearas todo tu tiempo en las redes sociales, no tendrías tiempo para emplear en crear. Recuerda utilizar tu tiempo sabiamente, y sólo comprometerte en las redes sociales que tu sabes que tendrás tiempo para usar. Personalmente, de verdad me encanta Behance, y pienso que es un gran sitio para cualquiera interesado en el diseño gráfico, la ilustración o el arte digital.
Espero que este artículo te haya dado algunas ideas para ayudarte a sacar el máximo partido de tu tiempo en Behance. Puede que muchos de estos consejos parezcan de sentido común, pero puede que otros sean completamente nuevos para ti. Si me he dejado algo, o si tienes alguna idea que te gustaría compartir, por favor déjame saberlo en los comentarios de debajo.
Artículos Relacionados
By
