German (Deutsch) translation by Abdul Mutholib (you can also view the original English article)
Für diesen Artikel in der
internationalen Künstlerserie wenden wir uns an China, wo sieben Illustratoren
und Designer fantastische Kunstwerke erstellen, von Schriftzügen bis zu
Illustrationen und mehr! Ich habe jeden Künstler gefragt, wie ihr Land und dessen Kultur sie, bei der Erstellung ihres Kunstwerks, inspiriert haben, und sie haben fantastische Antworten geliefert. Viel Spaß!
Caver Zhang / 乌猫
Caver ist ein Illustrator in Jinan, dessen Kunstwerk eine Geschichten in jedem Bild zeigt. Sie können mehr von seinem Kunstwerk auf seinem Portofolio checken oder in der unten gezeigten Sammlung schauen.
Frohes chinesisches Neujahr
„Ich bin in eine kleine Stadt in Shandong Provinz geboren. Als ich ein Kind war, beobachtete ich gern alles, das um mich herum. Ich habe alles, was ich sahe, gemalt.“
Wir sind Bruder
„China ist ein interessanter Ort mit sowohl interessanten Landschaft als auch Kultur. Es gibt eine Gruppe der Menschen wie ich, die sehr gern malen. Ich hoffe, dass mein Kunstwerk einen Zugang sein kann, damit euch sehen könnt, was ich sehe.“
Seelenverwandte
Baird Wang
Baird ist ein Grafik- und UI-Designer aus Peking. Bairds Kunstwerk ist fantastisch lebendig und poliert. Sie können mehr von seinem Kunstwerk unten oder in Bairds Portfolio sehen!
Farm-Typ Spiel UI Design
„Während der chinesischen Spiel-Industrie relativ neu ist, haben die Unternehmen Designfertigkeit und ungewöhnliche originelle Ideen. Meistens der Unternehmer führen Projekte durch, die in den Empfehlungen der gemachten Spieleplattformen und Kanäle entsprechend sind. Es gibt keine Innovation beim Kopieren der Spielen, aber wenn man neue Kunst macht, kann ein Spiel online sein und davon Geld verdienen.“
„Heute in China ist das Urheberrechtsbewusstsein schwach und Plagiate sind überall zu finden. Wenn man es gelang, von einem Spiel Geld zu verdienen, wird es viele Nachahmerprojekte gibt. Jede Plattform wird mit ähnlichen gestalteten Spielen mit kleinen Unterschieden in Kunst und Stil überschwemmt. Sie nennen es ein "Change-Surface" -Projekt.“
„Früher hatte ich eine ähnliche Idee, wie ich es zuerst schon gesagt habe. Mir wurde klar, dass ich mehr originelle Kunstwerke und Designs haben sollte. Momentan schützen einige große Spielefirmen ihr geistiges Eigentum oder einige Unternehmen beginnen es, originelle Spiele zu designen. Daher habe ich das Gefühl, dass die chinesische Spieleindustrie immer besser wird.“
Chinesische UI Design
„Ich habe das Malen sehr geliebt, seitdem ich ein Kind war. Meine Bildung war von westlichen Stil beeinflusst; besonders das Sowjetunion. Mein chinesisches Design mischt westliche und moderne Elemente, damit es modischer sein kann.“
„Ich füge nicht so viele chinesische Muster oder Dekoration zu diesem UI-Design hinzu. Aber eine Dekoration an einem Knopf macht die Leute wissen, wie ist die Idee des Themas und ist doch noch mit modernen Design gut passen.“
Frühlingsfestival Grüßkarte
„Die Karte des Jahres des Affen wurde vor dem Festival im Jahr 2016 gemalt. Sun Wukong ist der typischste repräsentative Affe in der chinesischen Kultur. Deshalb habe ich sein Design mit was Modernem kombiniert und mir den bösen, wütenden Affenkönig ausgedacht und [Langlebigkeit] verärgerte Pfirsiche.“
Alice Lin
Alice ist eine freiberüfliche Illustratorin und Malerin aus Peking. Ihr Kunstwerk ist oft surreal und voller Elemente der Natur. Checken Sie eine kleine Probenahme ihrer Gemälde da unten oder lesen Sie auf ihrem Portofolio für mehrere der fantastischen Sammlungen nach.
Das Rätsel
„Mein Lands Gesellschaft und soziale Medien wurde sehr stützend gewesen. Ich bekomme davon so viele Motivation, mein Kunstwerk weiterzumachen.“
Du und Ich
„Meine Gemälde benutzen traditionelle Techniken und Medien des chinesischen Gemäldes. Ich denke, dass es die Antwort ist, wie chinesische Kultur mich beeinflusst hat. Chinesische Kultur ist mir wie Blut in den Adern.“
Der Zuhörer
„Wie Sie ja wissen, China hat schon eine sehr lange Geschichte, welche mir meine künstlerische Augen, die Welt um mich herum zu sehen, gegeben hat, im Jahr 2016: Wie ich lebe, was ich sehe, und was ich denke. Kunst kann mir dabei helfen, alles zum Vorschein zu den anderen zu machen.“
Jun / 君
Jun ist eine Illustratorin in Peking. Ihr Werk ist dynamisch und sehr fröhlich gesehen. Checken Sie phantastievolle Sammlung von Jun da unten, oder sehen Sie für mehrere schöne Illustrationen auf ihrem Portofolio.
Das Jahr des Affens
„Mein Land hat mein Kunstwerk auf jeden Fall beeinflusst. China hat schon sehr lange Geschichte und es ist aus verschiedenen Elementen entsteht. Als ich ein Gewachsene bin und dort studiert, werden meine Denkweise und wie ich was erstelle, ist von dem Land zutiefst beeinflusst worden.“
Mein bester Freund hat geheiratet
„Ich lernte, wie ich mein Gefühl aus der Kultur meines Landes ausdrücken kann, und das spiegelt sich direkt in meinem Kunstwerk wider. Ich habe versucht, einige chinesische Elemente in meinem Kunstwerk einzustellen, aber um sie weltweit akzeptabler zu machen, versuche ich es, chinesische und westliche Elemente darin zu kombinieren.“
Mein bester Freund
Dou Ge / 豆哥
Dou Ge ist ein Künstler aus Hubei Provinz, Huangshi, dessen Kunstwerk expressiv und herrisch ist. Sie können mehr von seinem Kunstwerk auf seinem Portofolio oder in der unten gezeigten Sammlung nachlesen.
Die Katze
„Huangshi ist eine Städte mit vielen Seen; die Berge und Wasser geben die Leute, die dort leben, eine starke emotionale Einfluss. So ist auch mein Kunstwerk.“
Liberation
Schwarzer Schwan
Nod Young
Nod Young ist ein kreativer Direktor und Künstler aus Peking, China. Sein Kunstwerk ist überaus spielerisch und lebendig. Sie können mehr davon auf seinem Portofolio checken oder in der kleinen Sammlung unten.
Emoji - Le Dudes
„Als gebürtiger Chinese ist es fast unmöglich, sich von China nicht beeinflusst zu lassen. In meiner Jugendzeit war ich in vielen Ländern, um die exotische Kultur zu spüren. Das, was wir als „Einfluss“ bezeichnet haben, ist ein kombiniertes Ergebnis.“
Zurück zu der Zukunft
„Früher wurde Chinas Industrie und wirtschaftliche Entwicklung ein Schritt hinter anderen Industrieländern gewesen; auch Designindustrie. Infolgedessen hat China eine Kultur der Nachahmerarbeit, die aus der westlichen Kultur stammt. Shan Zai, auch bekannt als Nachahmer, ist ein Ergebnis von diese chinesische Nachahmungskultur, von der ich abstamme.“
DKNY: In Metropolis verloren
„Wenn Sie sich chinesischer Kunst gut begriffen haben, werden Sie es merken, dass es kein Kunstwerk gibt, das mit der Realität Chinas verbunden ist. Da die Chinesen die Realität kritisieren, ziehen sie es vor, neue Ideen zu schaffen und zu entwickeln, als sich dem zu stellen, was wirklich ist. Die Chinesen nannten es Nei Han oder "das tiefe Innere". Ich folgte Nei Han, um selbst zu disziplinieren und auf engstem Raum Selbstverwirklichung zu erreichen.“
“Natürlich gibt es auch viele der Nei Han- Künst in der anderen Ländern, aber diese Konzepte ist es nicht, eine Standard zu machen; nur es zu schätzen. Normalerweise loben die Leute hier jemanden als Du bist sehr Nei Han.“
Zha Miao ZS / 渣喵壮士
Kunstwerke von Zha Miao Zhuang Shi ist oft charakterbasiert und fängt einen naiven Stil ein, um mit jedem Bild phantasievolle Geschichten zu erzählen. Sie können mehr davon auf ihrem Portfolio oder in der Sammlungen unten schauen.
Der Bär
„Mein Kunstwerk ist von der traditionellen chinesischen Malerei und dem Lebenstil in meinem Land beeinflusst. Ich denke, dass jede Kreation von der traditionellen Kultur des eigenen Landes eines Künstlers abhängt. Die Persönlichkeit und die Erfahrungen eines Einzelnen sind auch für einen Illustrator wichtig.“
千里眼与顺风耳clairvoyance und clairaudience
September
„Die klassische chinesische Literatur inspiriert mich auch sehr. Die Menschen im alten China hatten eine reiche Vorstellungskraft, wie zum Beispiel ein chinesisches Bestiarium.“
Vielen Dank an den Künstler oben, die ihre Zeit bei uns verbringen mochten, um meine Fragen zu antworten und allem ihre Ideen zu teilen. Sie können mehr ihres Kunstwerkes im folgenden unten Link finden!
Folgen Sie auch Envato in WeChat durch unten gezeigten QR-Code!
By
