German (Deutsch) translation by Elisabeth Prott (you can also view the original English article)
In diesem Artikel aus der Reihe über internationale Künstler widmen wir uns den Niederlanden und stellen Ihnen sechs Künstler vor, die wunderbare Werke geschaffen haben. Ich habe jeden Künstler gefragt, wie sein Land und seine Kultur seine Arbeit inspirieren und möchte die interessanten Antworten mit Ihnen teilen. Viel Spaß dabei!
Kokako
Kokako ist ein kleines Animations- und Grafikstudio in den Niederlanden mit den Künstlern Mina Stojanovic, Hannah Damstra und Kenzo Bruijnaers. Das Portfolio der einzelnen Künstler ist beeindruckend und reicht von unterhaltsamen Grafikanimationen bis hin fantasievollen grafischen Arbeiten. Eine kleine Auswahl der Arbeiten finden Sie nachfolgend oder schauen Sie sich mehr davon in ihrem Portfolio an.
In einen anderen Spiegel schauend
„Die Niederlande sind ein sehr freies Land. Der Einfluss unserer Kultur und unseres Landes auf unsere Arbeit ist groß. Wir haben die Möglichkeit auf freie Meinungsäußerung. Dadurch sind wir in der Lage, unsere Gedanken und Ansichten zu verschiedenen Themen auszudrücken und Humor in unsere Werke einzubringen. Das ist etwas, was wir oft tun und das unsere Arbeit auszeichnet.“
Winterwelten
Seltsame Wörter
„Die Niederlande haben eine sehr reiche Tradition im Bereich Kunst und Design. Das ist vielleicht eher eine Inspiration für unsere Arbeit als ein direkter Einfluss, aber wir haben das Gefühl, dass wir aufgrund der vielen Initiativen im Kunst- und Designsektor eine Bühne haben, auf der wir unsere Arbeit präsentieren können."
Traject
Loulou & Tummie
Loulou und Tummie sind ein Design-Duo mit Sitz in Tilburg in den Niederlanden. Ihre Arbeit ist lebendig und amüsant und reicht von skurillen Charakterentwürfen und Plüschkunst über Grafikdesign bis hin zu Printmedien. Sie können sich mehr von ihren Arbeiten in ihrem Portfolio ansehen und ein paar Beispiele finden Sie nachfolgend.
Ukulele feel good crap
„In den Niederlanden hat jeder zumindest schon mal den Begriff „Dutch Design“ gehört, egal ob man genau weiß was sich dahinter verbirgt oder nicht. Der Begriff wird für Designs verwendet, die in den Niederlanden entstanden sind. Die Bezeichnung bezieht sich vor allem auf Produktdesign, aber auch auf Grafikdesign und gegebenenfalls auch auf andere Designs, die einen bestimmten Look haben.“
CONVERSE Surprise & Delight Kampagne
„Das Typische am „Dutch Design“ ist, dass es minimalistisch, innovativ und ein bisschen lustig oder humorvoll ist. Unsere Arbeit wurde auch als „Dutch Design“ bezeichnet. Das könnte stimmen, wir sind uns da nicht sicher. Wir haben das vorher noch nie aus dieser Perspektive betrachtet aber ich denke unsere Arbeiten weisen einige dieser Merkmale auf."
Neue Drucke!
„Wie auch immer, der Begriff steht für zeitgenössische Designs und den damit verbundenen Stolz. Die Niederländer haben sich mit ihrem Grafikdesign im vorigen Jahrhundert einen Namen gemacht und die Kunst- und Designschulen waren hierzulande ziemlich gut, glaube ich.“
Androiden Tapeten
„Wir sind also alle umgeben von "hochwertigem Design" aufgewachsen, auch wenn uns das nicht bewusst war. Wenn man sich umsieht, kann man das immer noch merken. Ich kann nicht beurteilen, ob alles qualitativ hochwertig ist, aber man kann es irgendwie erkennen.“
Marta Veludo
Marta ist eine Grafikdesignerin und Art Directorin aus Amsterdam in den Niederlanden. Ihre Ästhetik ist modern und erfüllt mit hellen Farben und geometrischem Design. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl ihrer Arbeiten oder Sie können sich mehr von ihren Arbeiten in ihrem Portfolio ansehen.
Marta Veludo Identität
„Ich glaube ich musste mich hier in Amsterdam als erstes an die Wetterverhältnisse gewöhnen. Das Wetter verändert die Lebensweise, den Alltag und alle Aspekte deines Lebens.“
Rebok Creative Hub - 25 Years of Ventilator
„Im Winter arbeite ich mehr als im Sommer und ich versuche rigoroser und pragmatischer zu sein. Im Sommer möchte ich ausgehen, neue Leute treffen (möglichst neue Kunden), Ausstellungen und Kooperationen verwirklichen, Dinge im Freien unternehmen und nicht vor dem Computer sitzen.“
Find The M - 36daysoftype
„Die niederländische Kultur ermöglichte mir, experimenteller, mutiger und ohne Angst künstlerisch tätig zu sein. Ich bewundere die freie Geisteshaltung und die "Alles ist möglich"-Denkweise."
Buchhandelsstiftung
Wijtze Valkema
Wijtze ist ein Illustrator und Designer mit Wohnsitz in Meppel in den Niederlanden. Seine Arbeit ist dynamisch und verspielt und besteht hauptsächlich aus geometrischen Formen und einer Vielzahl von Figuren. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl seiner Arbeiten oder Sie können sich mehr von seinen Arbeiten in seinem Portfolio ansehen.
Tröpfchen für Tröpfchen - Autos
„Den größten Einfluss hat die allgegenwärtige Fahrradkultur in den Niederlanden auf mich gehabt. Als ich aufwuchs, war mir nicht bewusst, wie einzigartig die Fahrradkultur meines Landes ist, aber als ich ein Jahr lang ein Praktikum in den USA absolvierte, wurde mir klar, wie wichtig Fahrräder hier sind und wie sehr ich mein Fahrrad brauche, um gesund zu bleiben.“
Bleistiftbär
„Das Fahrradfahren bietet einem Raum zum Atmen, und es gibt einen bestimmten Rhythmus, den man auf einem Fahrrad fühlt, der schwer zu erklären ist. Mein Illustrationsstil ist sehr grafisch und bei der Gestaltung meiner Kompositionen suche ich nach dem gleichen Rhythmus, Raum und der Atmosphäre wie beim Fahrrad fahren.“
Stack-o-Houses
„Die Objekte dürfen sich nicht zu sehr berühren, ich bin immer auf der Suche nach der Balance zwischen zu geschäftig und zu minimalistisch. Ein Großteil meiner Kunstwerke basiert auf dem Rhythmus der Komposition. Natürlich zeichne ich oft Fahrradfahrer."
Käseräder
Rafael Varona
Rafael ist Grafiker und Trickfilmzeichner mit Wohnsitz in Amsterdam in den Niederlanden. Seine Arbeit ist von traumhafter Natur mit wunderschönen, oft gedämpften Tönen und viel Dynamik. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl seiner Arbeiten. Mehr davon können Sie sich in seinem Portfolio ansehen.
MYKITA
„Es gibt viele interessante Orte in Holland, die ganz nah beieinander liegen. Einmal Amsterdam, wo ich wohne, mit seinem jahrhundertealten, stets geschäftigen Zentrum und eleganten Parks und dann, nur eine halbe Stunde entfernt, Rotterdam, mit seiner jungen Architektur und einem vielfältigen Stadtleben. Dann Eindhoven mit seinen herausragenden Designs und der schöne Süden, vor allem Brabant, nur eine kurze Zugfahrt entfernt.“
„Man findet überall Inspiration, in den schönen Museen, auf den Kanälen und Märkten, durch die Freundlichkeit und die Laissez-faire-Einstellung der Menschen um einen herum.“
Unmögliche Flaschen
„Die Schlichtheit des niederländischen Designs hat nie zu mir und meinem Charakter gepasst, aber sie hilft einem als Künstler sicherlich, sich selbst zu disziplinieren, um das Beste aus seiner Arbeit herauszuholen.“
"Im Wesentlichen hat die Geschichte Hollands als Handelszentrum dazu beigetragen, dass die niederländische Kultur heute so unkompliziert und aufgeschlossen ist. Das zeigt sich heute vor allem in der modernen Architektur und in den unglaublich innovativen Designkreationen der letzten zehn Jahre.“
Im Labyrinth - Poster
„Andererseits gibt es in den Niederlanden sehr traditionelle Keramikkunst (in Delft) und alle möglichen hübschen Strickarbeiten. Niederländische Künstler arbeiten in der Regel sehr professionell und haben ein unendliches, fast kindliches Interesse an allem Neuem. Wenn es etwas gibt dass ich davon übernehmen möchte, ist es, wirklich gut in dem zu werden, was ich tue, und mich nie vor neuen Ideen zu verschließen."
Eigenwerbung
Rutger Paulusse
Rutger ist Grafiker mit Wohnsitz in Amsterdam in den Niederlanden. Seine Arbeit ist verspielt und zeigt dank des Mediums, in dem er arbeitet, eine erstaunliche Tiefe. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl seiner Arbeiten. Mehr davon können Sie sich in seinem Portfolio ansehen.
Camper Leben
„Mein Land ist wirklich sehr flach. Vielleicht ist mein Bedürfnis flache 3D-Darstellungen (keine Reflexionen oder Texturen) zu entwerfen von der niederländischen Landschaft inspiriert. Wer weiß!"
„Ich habe auch eine besondere Beziehung zu Orange, unserer Nationalfarbe. Ich liebe es, diese Farbe in meinen Arbeiten zu verwenden. Außer bei meinen Bildern habe ich nichts mit Orange zu tun, ich habe keine orangefarbenen Wände oder Kleidung. Wirklich komisch, es ist meine Lieblingsfarbe für meine Bilder, aber sonst kommt Orange in meinem Leben nicht vor. Vielleicht möchte ich damit mein Heimatland repräsentieren.“
Zuhause ist...
„Es gibt eine ausgeprägte Grafikdesign Kultur; Dutch Design spielte eine große Rolle. Meine Lehrer in der Kunsthochschule haben dafür gesorgt, dass wir uns dessen sehr bewusst waren. Ich habe eine Ausbildung zum Grafikdesigner, so dass mich diese Kultur und die "alten" Helden wie Wim Crouwel definitiv inspiriert haben. Ich liebe die grafischen, fast abstrakten Werke und das zeigt sich meiner Meinung nach in meiner Arbeit als Graphiker."
Fortune Magazine - Verträge
„Neben der Designkultur verstehen es die Niederlande sehr gut, alles sehr ordentlich und organisiert zu planen und zu gestalten. Ich glaube, in meiner Arbeit spiegelt sich das definitiv wider. Ich liebe es auch sehr klare und geordnete Darstellungen zu kreieren. Das kann definitiv von dem Bedürfnis der Holländer herrühren, dass alles ordentlich und gut organisiert sein muss."
Heldenmarmelade - Produktionsprozess
„Für mich ist die Planung sehr wichtig, denn ich plane die Dinge genau und arbeite sehr strukturiert, so dass ich mir keine Sorgen über Abgabetermine machen muss und ich genug Freiraum für den kreativen Prozess habe. Aufgrund meiner guten Planung bleibt mir immer genug Zeit meine Bilder perfekt zu gestalten.“
Vielen Dank an die oben genannten Künstler, die sich die Zeit genommen haben, um meine Fragen zu beantworten, wie ihr Land und ihre Kultur sie und ihre Arbeit beeinflusst haben.
Sie können sich mehr von ihren Arbeiten unter den folgenden Links ansehen:
By
