Arabic (العربية/عربي) translation by Maiszad (you can also view the original English article)
في هذا المقال في سلسلة الفنانين العالميين ، ننتقل إلى اليونان ، حيث نعرض ستة فنانين يقومون بعمل رائع ، من الرسوم التوضيحية ثلاثية الأبعاد إلى التصاميم الجرافيكية والمزيد! سألت كل فنان كيف ألهمتهم بلدهم وثقافتهم عملهم ، وقدموا إجابات رائعة. استمتع!
داريو فيرواري
داريو هو فنان ثلاثي الأبعاد في أثينا ، اليونان. يتميز عمله برسوم ثلاثية الأبعاد استثنائية خارجة ببساطة عن هذا العالم. تحقق من مجموعة صغيرة من عمله أدناه ، أو شاهد المزيد في محفظته .
رحلة إلى 365 - يوليو
هناك العديد من الأشياء التي أحبها في اليونان. من الفن ، إلى التاريخ ، والهندسة المعمارية. والطقس جيد أيضًا ، في الصيف ، يمكنك الاستمتاع بالشواطئ الرائعة بمياه صافية.

رحلة إلى 365 - يوليو
لقد أثرت الثقافة في اليونان بالتأكيد كثيراً علي ، لا سيما العمارة القديمة في اليونان. أعتقد أنه مصدر إلهام عظيم.

الأبعاد

الأبعاد
حسناً ، لا أستطيع التحدث عن جميع الفنون بشكل عام هنا في اليونان ، ولكن الفن الرقمي هو مجال جذب العديد من الشباب في الآونة الأخيرة ، وأصبح المزيد والمزيد من الناس يهتمون به.

أناستازيا ديمتريادي
أناستازيا هي مصممة جرافيك مقرها في أثينا ، اليونان. يتميز عملها بتصاميم خط لا تصدق وطباعة مستوحاة من حبها للخط والكتابة. تحقق من مجموعة صغيرة من أعمالها أدناه ، أو شاهد المزيد في حسابها الشخصي .
القلب العطشان
لقد جئت من ليروس ، وهي جزيرة في بحر إيجة. على الرغم من أنني ولدت وترعرعت في أثينا ، فإن كل ذكريات طفولتي مليئة بالشمس والبحر من عطلتي الصيفية. العمل كمصمم مستقل يمنحني الفرصة لمشاركة وقتي بين أثينا وليروس التي أعشقها ، وأعتقد أنه لا يمكن استلهامي دون الشمس والبحر.

أدالبيرتا
أعتقد أن كلا من الدين والفن الشعبي اليوناني قد أثرت في عملي. على الرغم من أنني لست شخصًا متدينًا ، إلا أنني مندهش من الأشكال المكعبة الموجودة في الأيقونات الأرثوذكسية والبيزنطية اليونانية.خلال دراستي كمهندسة معمارية ، درست وأصبحت متعلم ذاتي في الأيقونات. في الآونة الأخيرة ، أدرس أنماط التطريز التقليدي. أود أن استخدمها في الرسوم التوضيحية التي تحيط الخطوط والكتابات الخطية.

لا تخاف ، فقط قلها

أحب الفرق
أنا "جديد" تماماً في مجتمع الفن في بلادي. بدأت بالتعرف على الفنانين من خلال Behance حيث رأيت الكثير من العمل الرائع. على الرغم من أنني انتقلت من الهندسة المعمارية إلى الفنون الرسومية ، شعرت على الفور اني جزءًا من هذا المجتمع.لقد قدم لي الفنانون الذين لم أعرفهم من قبل شخصياً مساعدتهم غير المشروطة ، وواصلوا مساندتي بعدة طرق. أشعر أن مجتمع الفن هنا فريق كبير وموهوب وداعم.

إلياس سوناس
إلياس هو رسام مقيم في أثينا ، اليونان. يتميز عمله برسوم توضيحية حيوية ثنائية الأبعاد بأحرف فريدة. تحقق من مجموعة صغيرة من عمله أدناه ، أو شاهد المزيد في حسابه الشخصي.
رسائل ديزني
أنا أحب الطقس في اليونان وأسلوب الحياة اليونانية ، فضلا عن الموقف الإيجابي والفلسفي ، الذي يلهمني لخلق رسوم توضيحية ملونة متفائلة. إنها أيضًا بلد ذو طبع فضفاض ، يتناسب مع أسلوبي الفني. وبالطبع ، أنا أحب أيضًا التنوع الكبير من القهوة والأطعمة والحلويات.

WDW Ultimate Ticket - مقاطع فيديو متحركة
لقد أثرت الثقافة اليونانية بطريقة فلسفية خاصة في رسوماتي الشخصية ورسومات الشعار المبتكرة حيث أريد أن يكون لديّ رسائل دقيقة حول الحب والوعي الذاتي.

Whimsical Illustrations of Love

روبوتات صغيرة
هناك العديد من الرسامين الموهوبين هنا ، لكنه ليس مجتمعًا كبيرًا ومنظمة. ومع ذلك ، لدى الشعب اليوناني العديد من التقاليد الفنية على مر التاريخ ، لذلك كثير من الناس يحبون فننا.

شانتي ثوميدي
شانتي هو مصمم الرسوم البيانية في أثينا ، اليونان. يتميز عملها بالعلامات التجارية المذهلة التي صممها أتيتي ديزاين أتيلير المذهلة التي تشارك في امتلاكها. تحقق من مجموعة صغيرة من أعمالها أدناه ، أو شاهد المزيد في حسابها الشخصي .
دوقات شقق العلامة التجارية
حتى من وسط أثينا ، يمكنني السفر في أقل من ساعة إلى أقرب جزيرة ، أو على الشاطئ مع قدمي في البحر. اجمع ذلك مع حقيقة أن الصيف في اليونان يستمر من أربعة إلى خمسة أشهر ، وسوف ترى لماذا نشعر جميعًا بالشكر.
وعلاوة على ذلك ، فإن ضوء الشمس يجعل دائمًا الأشياء تبدو أكثر إشراقاً ويجعلهم البحر أكثر إحساسًا.

إلهام العلامة التجارية للمجوهرات
أنا مغرم بالبحر. كلما كنت بحاجة إلى تهدئة على الفور ، أحمل في ذهني صورة الشاطئ المفضل. تجلس هناك ، كل ما يمكنك رؤيته هو الأشكال الزرقاء ، التدرجات ، ونغمات السماء والبحر. هذا الجمال البسيط في الطبيعة ، إلى جانب حب كبير للألوان ، هو ما أريد تصديقه في عملي.

Kaisar Photography Branding

جدول العلامة التجارية الخاصة بي
المجتمع الفني في اليونان ينمو باستمرار. هناك الكثير من المصممون الجدد والموهوبون والمتحمسين يوميا ، ويتم إنشاء المزيد من المجموعات والتعاونيات ، وبالتالي الحفاظ على مستويات عالية من الجودة. التصميم يزدهر ويفهم الناس ببطء ويقدرون عملنا كمحترفين. لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه ، لكن المستقبل يبدو مبشراً. نحتاج فقط إلى البقاء متفائلين وأن نحب عملنا.

جون تاف
جون مصمم جرافيك ومصور في أثينا ، اليونان. يتميز عمله برسوم توضيحية رائعة مرسومة باليد تخلق نمطًا مثاليًا لتصميم الطباعة. تحقق من مجموعة صغيرة من عمله أدناه ، أو شاهد المزيد في حسابه الشخصي .
ἐλαία Label Design
في اليونان ، من المعتاد الخروج لتناول فنجان من القهوة لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات ، والاستمتاع بها ببطء. عندما نندفع عبر روتين حياتنا اليومي ، يبدو أن كوب واحد من القهوة في مقهى صغير يبطئ الوقت.
أنا أحب فن الشارع. هناك نوع من الفن في كل زقاق. تظهر الألوان والأساليب على المباني القديمة وتجمعات الشقق. يمكنك أيضا أن تواجه ، في بعض الأحيان ، هذه المباني الكلاسيكية الجديدة الرائعة مع شرفات صغيرة وعلم الجمال الباروكي. انهم فقط جميلون!

Ψαροτόπι Brochure Design
لقد نشأت خلال فترة الإنترنت ، مما أدى إلى التعرف على الثقافات الأجنبية منذ أن كنت طفلاً صغيراً. وهكذا ، أود أن أقول إن عملي لم يتأثّر فقط بالثقافة اليونانية ، بل بالأحرى أنه أكثر اندماجًا بين الثقافات.

الرسوم التوضيحية الشخصية

الرسوم التوضيحية الشخصية
يتحسن مجتمع الفن على مر السنين ولكن لأكون صادقاً ، حسب علمي ، لا يوجد مجتمع موحد. هناك مجموعات صغيرة من الفنانين والمصممين الذين يبذلون جهداً ، بشكل رئيسي عبر الإنترنت ، لكننا لم نصل بعد إلى المستويات الأوروبية. لدينا بعض الأعمال أمامنا.

صوفيا جورجوبولو
صوفيا مصممة جرافيك مقرها في أثينا ، اليونان. يتميز عملها بالعلامات التجارية المذهلة مع هويات الشركات الفريدة. تحقق من مجموعة صغيرة من أعمالها أدناه ، أو شاهد المزيد في حسابها الشخصي .
كاليسبونجيا
أحب العيش في اليونان لأنه حيث عائلتي وأصدقائي. اليونان هي بلدي ، بلد مليء بالتاريخ والثقافة والناس المتحمسين والطعام الرائع وأفضل فصول الصيف!

Nomad
لقد نشأت في أثينا في بيئة فنية كلية. كان جدي فنانًا ووالداي كلاهما مهندسان معماريان ، لذلك كنت أعرف منذ أن كنت طفلاً أنني أريد أن أفعل شيئًا قد يتضمن الفن والألوان بأي شكل من الأشكال! كان حلم طفولتي اللعب بالألوان والفرش ... إلى الأبد!
عندما كنت أدرس في لندن ، قال أستاذي لزملائي الطلاب إنه يستطيع أن يقول أنني كنت من اليونان من الطريقة التي كنت أستخدم فيها الألوان في مشاريعي ومن الطريقة التي كنت أعبر فيها عن العواطف من خلال عملي. أعتقد من كل قلبي وهذا ما أعتقد أنه يجعل عملي فريدًا.

رائع!

أمنا يوجينيا
أنا فخور جدا بأن التصميم الجرافيكي اليوناني (والتصميم بشكل عام) هو على مستوى عال جدا. المنافسة عالية للغاية ويجعلني أجتهد أكثر وأريد أن أصبح أفضل.

شكراً جزيلاً للفنانين الذين أخذوا الوقت للإجابة على أسئلتي ومشاركتهم قليلاً عن أنفسهم وكيف أثر بلدهم و / أو ثقافتهم على عملهم. يمكنك الاطلاع على المزيد من أعمالهم في الروابط أدناه:
- داريو فيرواري
- أناستازيا ديمتريادي
- إلياس سوناس
- شانتي ثوميدي
- جون أعرف
- صوفيا جورجوبولو
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Design & Illustration tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post